49 Datos poéticos sobre Shakespeare

49 Datos poéticos sobre Shakespeare
Entradas populares
Darleen_Leonard
Tema popular

Las almas más alimentadas con la llama de Shakespeare

Todavía se sentaban invictas en un anillo,

Recordando a él como cualquier cosa.

G.K. Chesterton, The Shakespeare Memorial

William Shakespeare fue poeta, dramaturgo y actor, y es ampliamente considerado como uno de los mejores escritores en la historia del idioma inglés. Nacido alrededor del 23 de abril de 1564 en Stratford Upon Avon, casi con toda seguridad asistió a la escuela donde habría estudiado lectura y escritura. En 1592, Shakespeare llegó a Londres y comenzó una de las carreras literarias más exitosas de todos los tiempos.

49. The Family Crest

Después de una solicitud fallida para convertirse en un caballero, Shakespeare llevó a su padre al Colegio de Armas para asegurar su propio escudo de armas familiar. La cresta era una lanza amarilla sobre un escudo amarillo, y tenía una inscripción en latín que se traducía como "No sin derecho".

Image
Image

48. ¡Uy!

El teatro Globe de Shakespeare se quemó accidentalmente en el suelo después de que un disparo de cañón prendiera fuego al techo de paja durante una actuación de Enrique VIII. El teatro fue reconstruido el año siguiente.

Image
Image

47. Lincoln era un fan

Abraham Lincoln era un fanático de Shakespeare y era conocido por recitar frecuentemente líneas de sus obras a sus amigos. Casualmente, su asesino John Wilkes Booth era un conocido actor de Shakespeare.

Image
Image

46. Still in Demand

La Royal Shakespeare Company vende más de medio millón de entradas cada año a las producciones de Shakespeare en sus teatros en Stratford-on-Avon, Londres y Newcastle. La compañía presenta anualmente a unas 50,000 personas en sus primeras actuaciones en vivo de Bard's Work.

Anuncio
Anuncio

45. ¿Qué hay en un nombre?

Se cree que el nombre "Shakespeare" deriva de las palabras del antiguo inglés schakken, que significa blandir, y speer, que significa lanzar. El nombre es de origen normando antiguo, y se habría utilizado en Gran Bretaña después de la conquista de 1066. El nombre se solía dar a alguien que era de confrontación o argumentativo.

Image
Image

44. ¿Cuál es mi edad otra vez?

La fecha exacta del nacimiento de Shakespeare es una estimación y no un hecho. No existe ningún registro de nacimiento de Shakespeare, pero hay un registro de bautismo para el 26 de abril, y de acuerdo con la tradición de la época, el bautismo habría tenido lugar tres días después del nacimiento. Para confundir aún más las cosas, Shakespeare nació bajo el antiguo calendario juliano, y el 23 de abril en la vida de Shakespeare sería en realidad el 3 de mayo en el calendario gregoriano actual.

Image
Image

43. Un conjunto especial de sellos

En 1964, William Shakespeare se convirtió en el primer no real en tener su rostro en un sello británico. El sello fue emitido por el Royal Mail para conmemorar el 400 aniversario de su nacimiento.

Image
Image

42. The End of the Line

Shakespeare no tiene descendientes directos vivos. Sus nietos nunca se casaron o no tuvieron hijos, y la línea terminó con la muerte de su nieta Elizabeth. Su hermana Joan se casó y tuvo hijos, y podría haber descendientes de su línea aún vivos.

Image
Image

41. Shotgun Wedding

Shakespeare tenía solo 18 años cuando se casó con Anne Hathaway, de 26 años (sí, es mucho más vieja de lo que crees. Es una broma, esta es otra Anne Hathaway). Ella ya estaba embarazada de tres meses con su hija Susanna cuando se casaron, y Susanna nació 6 meses después de la boda.

Image
Image

40. Múltiples configuraciones regionales

Las obras de Shakespeare están ubicadas en 12 países de Europa, África y Medio Oriente. Irónicamente, Shakespeare probablemente nunca abandonó Inglaterra, y su conocimiento geográfico de estos lugares habría sido extremadamente limitado.

Anuncio
Anuncio

39. Shakespeare en Italia

El escenario favorito de Shakespeare para sus obras de teatro fueron las ciudades de lo que ahora es Italia. A diferencia de sus otras obras ambientadas en países extranjeros, sus descripciones de Italia eran precisas, lo que llevó a algunos historiadores a preguntarse si él había estado allí. Lo más probable es que en la época de Shakespeare, Italia fue el destino de muchos viajeros y fue objeto de muchos escritos de viaje. Es posible que Shakespeare también haya conocido a algunos italianos educados en Londres, lo que le proporciona un mayor conocimiento de la región.

Image
Image

38. Escrito en rima

62.2% de las líneas en Love's Labor's Lost rhyme. Eso le da el mayor porcentaje de líneas de rima de cualquiera de las obras de Shakespeare. El siguiente porcentaje más alto es 43.4% en Sueño de una noche de verano.

Image
Image

37. 'Prestado' de otros idiomas

La frase de Shakespeare "gordo pañales hace paces flacos" fue originalmente un proverbio griego y latino de San Jerónimo.

Image
Image

36. "Amor" ¡Amor!

La palabra "amor" aparece 2.191 veces en la Edición Globo de 1864 de las obras completas de Shakespeare.

Image
Image

35. El bardo y la reina

La reina Isabel I fue una gran mecenas de las artes escénicas, y durante años la gente ha especulado sobre si ella y Shakespeare tenían o no una relación personal. Si bien no existe ninguna prueba de una relación, él alude a ella en Sueño de una noche de verano,una obra que probablemente se produjo para una actuación judicial.

Image
Image

34. Dramaturgo más vendido

400 años después de su muerte, Shakespeare sigue siendo el dramaturgo más vendido del mundo. Se cree que las ventas de sus obras de teatro y poesía superaron los cuatro mil millones de copias.

Anuncio
Anuncio

33. Triple amenaza

Además de escribir poesía y obras de teatro, Shakespeare también actuó en muchas de sus obras. Hay pruebas que sugieren que jugó el fantasma en Hamlet y Adam en As Like Like.

Image
Image

32. Primera instancia escrita de una palabra

Las obras de Shakespeare presentan las primeras instancias escritas de cientos de palabras que se usan comúnmente en la actualidad. Palabras como adicción, asesino, archirreino y sangre fría aparecieron primero en las obras de Shakespeare.

Image
Image

31. ¿Cómo deletreas eso?

de la vida de Shakespeare deletrea su apellido de 80 maneras diferentes. Los nombres van desde "Shappere" a "Shaxberd", e incluso Shakespeare nunca escribió su nombre completo. Las firmas que sobreviven muestran que usó abreviaturas como "William Shakp" "o" Willm Shakspere "en su lugar.

Image
Image

30. Representación más precisa

De los muchos retratos supuestos de Shakespeare, solo unos pocos son aceptados por estar cerca de su semejanza. En 2016, se produjo un nuevo retrato que afirmaba ser la representación más precisa jamás hecha de Shakespeare. El artista Geoffrey Tristram estudió todas las obras existentes y se propuso humanizarlo y hacerlo real.

Image
Image

29. The Cursed Play

Macbeth se considera una obra maldita. La creencia en la maldición es tan fuerte que, fuera del ensayo de la obra o una producción real, la palabra "Macbeth" no debe ser pronunciada. En cambio, las personas lo llaman "el juego escocés". Supuestamente, la obra estaba maldita desde el principio; La leyenda dice que el niño que interpretaba a Macbeth en la primera producción murió justo antes de subir al escenario.

Image
Image

Festival Internacional de Edimburgo

28. Autoría alternativa

Los escépticos de Shakespeare han cuestionado durante mucho tiempo si Shakespeare podría haber producido legítimamente las numerosas obras y sonetos atribuidos a él. Por un lado, no se ha encontrado nada documentando su composición de todos esos trabajos. Por otro lado, a los críticos les cuesta creer que un plebeyo provincial sin educación universitaria pueda tener un conocimiento tan profundo de los asuntos internacionales, las capitales europeas y la historia.

Anuncio
Anuncio

27. Podría haber usado un corrector ortográfico

El nombre de William Shakespeare se puede convertir en la frase "soy un deletreador débil", que en realidad suena cierto cuando se trata de la bardo. Shakespeare escribió en una época antes de que el diccionario de Samuel Johnson comenzara el proceso de estandarización de la ortografía inglesa, y era bastante flexible con su ortografía.

Image
Image

26. Popular Entertainment

Shakespeare no fue reconocido inmediatamente como el primer dramaturgo británico. En el momento de las representaciones de los juegos, fueron despedidos como entretenimiento popular. Irónicamente, Shakespeare ni siquiera era el dramaturgo más popular de la época: Ben Jonson y Christopher Marlowe fueron vistos como más populares.

Image
Image

25. Más filmado

Shakespeare es el autor más filmado del mundo (lo siento, J.K. Rowling). A partir de 2014, sus obras de teatro y sus sonetos se han adaptado a 420 largometrajes y versiones de televisión, con el número más alto de Hamlet con 79 versiones. Romeo y Julieta ocupan el segundo lugar con 52, y Macbeth es el tercero con 36.

Image
Image

24. Los años perdidos

Después de 1585, Shakespeare desaparece de la grabación hasta 1592, cuando aparecieron sus primeras obras en el escenario de Londres. Esos siete años se conocen como los "años perdidos", y si bien hay muchas historias, ninguna de ellas ha sido verificada.

Image
Image

23. Second Best Bed

Shakespeare deseó su "segunda mejor cama" para su esposa Anne Hathaway después de su muerte. Mientras que algunos estudiosos consideran que esto es un insulto, otros argumentan que la mejor cama de la casa estaba reservada para los invitados, y dejarla como la segunda mejor cama (la cama matrimonial), en realidad era un gesto sentimental.

Image
Image

22. Ameri-What?

En todas las obras de Shakespeare, América solo se menciona una vez, en Comedy of Errors.

Image
Image

21. Dibujado de Otro

Incluso Shakespeare no era un original total: se basó en la traducción de Arthur Brooke de un poema de 1562 titulado The Tragicall Historye of Romeus and Juliet y lo creó de una nueva manera en Romeo y Julieta.

Image
Image

20. Un Soliloquio en Klingon

Las obras de Shakespeare se han traducido a 80 idiomas, incluido Klingon. En 2000, un grupo de fans de Star Trek produjo una traducción de Hamlet en Klingon, comenzando el famoso discurso "ser o no ser" con "taH pagh taHbe".

Image
Image

19. En Français

Shakespeare disfrutó de las lenguas y escribió una escena completa en Henry V en francés.

Image
Image

18. Invencible Honorable Glorioso

Shakespeare reconoció que su audiencia era diversa y atenuó el uso del latín en sus obras para asegurarse de que las masas pudieran entenderlas. Sin embargo, no eludió el latín por completo, y la palabra más larga en cualquiera de sus obras es una palabra latina. Utilizado en Love's Labor's Lost, honorificabilitudinitatibus se define en el diccionario Collins como "invencible honorífico glorioso".

Image
Image

17. Upstart Crow

La primera mención de Shakespeare como dramaturgo está en un panfleto escrito por Robert Greene, quien lo llamó un "cuervo advenedizo, embellecido con nuestras plumas". Básicamente, estaba diciendo que Shakespeare estaba lleno de sí mismo.

Image
Image

16. Shakespeare hace Nueva York

La primera producción estadounidense grabada de una obra de Shakespeare fue en la ciudad de Nueva York en 1730; era una producción de Romeo y Julieta. Otras producciones estadounidenses siguieron en Filadelfia y Charleston. Además de Romeo, Otelo y Ricardo III fueron elecciones populares.

Image
Image

15. El trabajo más valioso

El 1623 First Folio es considerado por algunos como el libro más importante de la literatura inglesa. ¿Qué hace que el First Folio sea valioso? Es el primer trabajo recopilado de las obras de Shakespeare. No solo contenía 36 obras de teatro, sino que 18 nunca se habían publicado antes. Esta publicación incluye Macbeth, The Tempest, As Like Like y Twelfth Night. El libro, que fue uno de solo 5 copias, se vendió por $ 6,166,000 en una subasta de Christie's en 2001.

Image
Image

14. Con Ease

se sabía que Shakespeare escribía rápida y fácilmente. En Shakespeare, el dramaturgo Ben Jonson dijo una vez, "en sus escritos (independientemente de lo que haya escrito) nunca borró la línea".

Image
Image

13. Más cotizables

Según el Diccionario Oxford de citas, aproximadamente una décima parte de las citas más citables jamás escritas en inglés se puede atribuir a Shakespeare.

Image
Image

12. Incumplimiento de los derechos de autor

Dos veces en su vida, Shakespeare fue víctima de una violación de los derechos de autor. En 1599, dos de los poemas fueron impresos sin su permiso. Esto sucedió nuevamente en 1609 cuando sus sonetos también fueron publicados sin su permiso.

Image
Image

11. The Lost Plays

Aunque originalmente se pensó que el First Folio era un volumen completo de las obras de Shakespeare, los investigadores descubrieron que hubo varias obras de teatro no incluidas en ese volumen que se conocen como las "jugadas perdidas". Una de ellas es titulado La historia de Cardenio, y se basa en el personaje Don Quijote de la famosa novela de Cervantes. En una entrada del Registro de los Papeleros de 1653, la obra se atribuye a Shakespeare (y John Fletcher), pero no parece existir ningún manuscrito, y no se incluyó en el Primer Folio.

Image
Image

Don Quijote se encuentra con Cardenio en una ilustración de Don Quijote de los Mancha

10. Una pausa para la poesía

Desde 1592 hasta 1594, todas las Playhouses de Londres fueron cerradas debido a la plaga. Mientras estaba en su forzado descanso del teatro, Shakespeare escribió poesía. Durante este tiempo, escribió Venus y Adonis y La violación de Lucrece.

Image
Image

9. Mystery Man

En los sonetos de Shakespeare, se hace referencia a un "joven hermoso" como un amante. Si bien la identidad del joven no se conoce con certeza, Henry Wriothesley, tercer conde de Southampton, es un probable contendiente; Shakespeare dedicó ambos Venus y Adonis y La violación de Lucrece a Wriothesley.

Image
Image

8. Más jacobianos

Aunque Shakespeare escribió varias obras de teatro durante el reinado de la reina Isabel, muchas de sus mejores obras se escribieron durante el reinado del rey Jaime I, lo que lo hace más de la edad jacobina que del isabelino.

Image
Image

7. Colaboración

Se cree que muchas de las 17 obras de Shakespeare se escribieron conjuntamente con otras personas. A través del sofisticado análisis por computadora, los investigadores han afirmado que Christopher Marlowe fue el coguionista de las tres obras Henry VI, y que Thomas Middleton ayudó con All's Well that Ends Well.

Image
Image

6. Vocabulario superior al promedio

Se estima que el hablante promedio de inglés sabe entre 10,000-20,000 palabras, pero Shakespeare usó 31,534 palabras diferentes en sus obras, casi la mitad de las cuales solo se usaron una vez. Mediante el uso de técnicas estadísticas, los investigadores estiman que probablemente conocía otras 35,000 palabras que no utilizó. Película

Image
Image

: Shakespeare in Love

5. Diferentes versiones

Hamlet sobrevive en tres versiones diferentes. La primera es una edición en cuarto de 1603 de 2.200 líneas. La siguiente es una edición en cuarto de cuarto de 1604 con 3,800 líneas, y la tercera es una versión de 1623 con 3,570 líneas. Muchos eruditos creen que el cuarto de 1603 es la versión más cercana a la obra tal como se realizó en la actualidad.

Image
Image

4. Producido desde la memoria

Antes de la publicación de la primera edición de Folio, muchas de las obras de Shakespeare fueron producidas en ediciones baratas de cuarto. De los 21 quartos restantes, nueve de ellos se consideran "malas ediciones", lo que significa que probablemente se produjeron de memoria.

Image
Image

3. Todos los Hombres del Rey

Shakespeare disfrutaron de una conexión con el Rey Jaime I, el sucesor de Isabel I. El Rey hizo que los actores de la compañía de Shakespeare fueran "Grooms of Chamber", y Shakespeare posteriormente cambió el nombre de su compañía a "The King's Men".

Image
Image

2. Una maldición sobre su tumba

El epitafio en la tumba de Shakespeare es en realidad una maldición. Se lee "Buen amigo por amor de Jesús, por favor, para cavar el polvo encerrado aquí. Bendito sea el hombre que perdona estas piedras, y maldito el que mueve mis huesos. "En los días de Shakespeare, era común exhumar cuerpos para investigación o hacer lugar para más entierros, y se cree que Shakespeare escribió el epitafio como una advertencia para dejar sus restos solos.

Image
Image

1. El caso del cráneo robado

La primera investigación arqueológica de la tumba de Shakespeare en Holy Trinity reveló algo inesperado que demostró ser una leyenda antigua: el escáner del arqueólogo mostró signos de perturbación en la cabecera de la tumba, dando crédito a un historia publicada en 1879 que alega que a William Shakespeare le robaron el cráneo a un ladrón de tumbas en 1794.

Image
Image