¿Por qué "Doohickey" significa un gadget?

¿Por qué "Doohickey" significa un gadget?

Una etimología popular para "doohickey" es que se deriva de la marca que queda en una hoja después de que el rocío se haya evaporado, y que dicha marca es esencialmente similar a la definición de la palabra "hickey". palabra conocida para tal, la gente se refirió a esta marca de rocío como un "chupetón de rocío", con esta evolución posterior a "doohickey" y eventualmente se expandió para ser usada para referirse a cualquier cosa que fuera una "cosa" que uno no pudo encontrar. nombre de. Esta historia de origen, sin embargo, no tiene evidencia documentada que lo respalde y la evidencia disponible parece refutarla fácilmente dado que "chupetón", que significa "una mancha en la piel", no apareció hasta un par de décadas después de su inclusión en el palabra "doohickey".

Entonces, ¿de dónde viene realmente la palabra "doohickey"? Como con la mayoría de las palabras, es difícil decir cuándo exactamente la gente comenzó a usar el término, pero en cuanto a los casos documentados, apareció por primera vez en la edición del 12 de noviembre de 1914 de Nuestra armada revista, donde dice: "Nos vimos obligados a bautizar artículos más allá de nuestro conocimiento con nombres como 'hickeys', 'gadgets' y 'gilguys'".

(Por cierto, "gilguy" parece ser un término mucho más antiguo que los nombres de marcadores de posición como doodad y doohickey, con la primera instancia documentada apareciendo en Spunyarn & Spindrift- El registro de un niño marinero por Robert Brown en 1886, donde Brown también toma nota de uno de los primeros ejemplos conocidos de "gadget": "¡Luego los nombres de todas las demás cosas a bordo de un barco! Todavía no sé la mitad de ellos; incluso los marineros se olvidan a veces, y si el nombre exacto de lo que quieren sucede se les escapa de la memoria, lo llaman "arreglos de gallina", o "gadjet", o "gill-guy", o "timmey-noggy", o "wim". -wom, sólo pro tem., ya sabes. ")

En cualquier caso, Doohickey pronto se extendió para ser utilizado por un aviador, como se señala en Edward Fraser & John Gibbons '1925. Palabras de soldado y marinero ese "doo hickey" era "el término de un aviador para accesorios pequeños y desmontables". Dentro de un par de décadas de esto, la palabra se usaba ampliamente en todo Estados Unidos como el nombre de un marcador de posición para cualquier cosa que uno no pudiera recordar.

En cuanto a cómo los marineros de principios del siglo XX parecen haber creado "doohickey", se piensa que probablemente se deriva de "doodad", que tiene un origen incierto, pero apareció por primera vez en forma documentada una década antes que "doohickey" con doodad que significa "un ornamento superfluo".

Por lo tanto, se cree que los marineros simplemente combinaron este término con "hickey", que, según la edición de 1909 de Nuevo diccionario internacional de Webster significa "un dispositivo para doblar un conducto, que consiste en un tubo de hierro utilizado como un asa en un extremo con una T a través de la cual se pasa el conducto; (b) un pequeño accesorio utilizado en el cableado de las luces eléctricas, un accesorio entubado para el gas ".

Para 1913 (y probablemente incluso antes) "hickey" parece haber recibido la definición expandida de referirse a cualquier herramienta de la que no se podía recordar el nombre y, más tarde, a cualquier cosa, se necesitaba un nombre de marcador de posición, como se describe en una Documento de 1928 de la Academia de Ciencias y Artes de Michigan: "Hickie, una palabra aplicable a cualquier cosa cuyo nombre no se recuerde, 'cuál es su nombre'".

En cuanto a quién específicamente acuñó el término "doohickey", esto se ha perdido en la historia, pero dadas las definiciones de "doodad" y "hickey" en el momento en que se pronunció por primera vez, parece una combinación bastante natural al referirse a algunos dispositivo del cual no puede recordar el nombre en un momento dado o simplemente uno cuyo nombre es demasiado oscuro para que la mayoría de las personas lo sepa, que requiere un nombre de marcador de posición como doohickey, doodad, doojigger, thingamawhatsit, watchamacallit, thingummy, gadget, widget, gilguy, etc.

Y en este punto, si te estás preguntando de dónde viene la palabra "hickey", esto no se sabe. Como para cuando llegó a significar comúnmente una "mancha en la piel", esto comenzó por primera vez a fines de la década de 1920 o principios de la década de 1930, refiriéndose principalmente a las espinillas y luego expandiendo la definición desde allí, con una primera instancia que apareció en la edición del 2 de mayo de 1937 de Revista de amor de diez pisos donde se nota en un anuncio, "Hickies arruina todo. Lo sé. Los tuve hasta que comencé a comer la levadura de Fleischmann ". Poco después de esto," hickey "también comenzó a ser utilizado por las impresoras para referirse a varios defectos en los grabados y similares.

Deja Tu Comentario