Los hombres dentro de R2-D2 y C-3PO

2023 Autor: Darleen Leonard | [email protected]. Última modificación: 2023-05-26 18:27

En 1975, George Lucas presentaba su próxima película de ciencia ficción. La guerra de las galaxias (nombre más tarde cambiado a simplemente Guerra de las Galaxias). Después de una sesión de casting conjunta con Brian De Palma, que buscaba contratar actores para su nueva película de terror Carrie, Lucas fue capaz de emitir muchos de sus principales actores. Se decidió por dos jóvenes sin nombre, Carrie Fisher y Mark Hamill, así como un amigo de su película anterior, Graffiti americanoHarrison Ford, para retratar a los tres personajes principales; La princesa Leia, Luke Skywalker y Han Solo. Pero estas eran las opciones de casting fáciles, los personajes a los que no se necesitaban rasgos físicos especiales. Para otros dos personajes principales, R2-D2 y C-3P0, Lucas decidió ir a Londres para ver si tendría suerte en encontrar actores que se ajusten al criterio único de estos roles.

Anthony Daniels nunca había sido un fanático de la ciencia ficción. De hecho, la única película de ciencia ficción que había visto era la de Kubrick001: una odisea del espacio. Estaba tan insatisfecho que salió diez minutos de la película y le pidió que le devolviera su dinero. Como actor clásico en Londres, estaba acostumbrado al escenario, interpretando a un actor de Shakespeare o un noble melodramático inglés. Sus padres querían que él fuera un abogado, pero cuando Anthony les contó sobre su deseo de actuar, se creó una gran ruptura en la familia Daniels.

Cuando se presentó la oportunidad de audicionar en Londres para que George Lucas participara en su próxima película épica espacial, los Guerra de las Galaxias, Daniels no estaba inmediatamente a bordo. No sabía mucho sobre Lucas y quería ser un "actor serio". Pero a Daniels se le presentaron los dibujos conceptuales de Ralph McQuarrie de su próximo robot icónico, C-3PO. Muy influenciado por el Maschinenmensch de la clásica película de ciencia ficción de Fritz Lang, Metropolis, Daniels quedó impresionado por la emoción y la expresión controlada del personaje. Se “enamoró de la apariencia del personaje” y, después de leer el guión, Daniels decidió que debía interpretar a C-3PO.

Convencer a Lucas de contratarlo, sin embargo, fue un desafío. En un principio, Lucas creía que C-3PO debía hablar como "una especie de vendedor de autos usados, un tipo que habla rápido con acento estadounidense". Lucas pronto se dio cuenta de que un acento inglés, como el que poseía Daniels, acompañaba a C-3PO. El escepticismo constante "ceja levantada" perfectamente. Lucas había encontrado al hombre dentro del robot dorado que ayudaría a los Jedi a salvar el universo de Star Wars.

Kenny Baker se mostró escéptico cuando se le pidió que viniera a 20th Century Fox Studios para reunirse con un joven director llamado George Lucas. Se había formado una sociedad de comedia con otro actor, Jack Purvis, y los dos lo estaban haciendo bastante bien juntos. Tanto Baker como Purvis eran actores que tenían "baja estatura" y se llamaban a sí mismos "Mini Tones". Habían estado juntos durante más de diez años y sus carreras comenzaban a crecer. Acababan de convertirse en artistas habituales del programa de variedades inglés "Opportunity Knocks" con Hughie Green.

Comenzando como artista de circo, Baker estaba emocionado de que se le apreciara por sus actuaciones y comedias, y no solo por su (falta de) altura. Entonces, cuando Baker entró en la audición, esperaba rechazar el papel. Pero George Lucas lo necesitaba para jugar con el droide R2-D2. De pie, como adulto, a tres pies y ocho pulgadas (1.12 metros), Baker era lo suficientemente corto como para caber en el robot y lo suficientemente fuerte para operar la maquinaria pesada que un niño no habría podido hacer. A pesar de pasar todo el día mirando a actores, Lucas no había encontrado a nadie que fuera como Baker. Era el hombre más pequeño en audición para el papel.

Debido a la vacilación inicial de Baker, Lucas le dijo que nombrara su precio. Entonces, Baker solicitó £ 800 a la semana (aproximadamente £ 4,880 hoy o $ 7,810), o aproximadamente la cantidad que haría con Purvis. Lucas aceptó rápidamente. No hace falta decir que Baker declaró que lamenta no haber pedido más dinero.

Tanto Daniels como Baker no tienen buenos recuerdos de los disparos Guerra de las Galaxias. Debido a la naturaleza torpe de sus trajes, tuvieron dificultades para reaccionar e interactuar con sus compañeros actores en el set. Tuvieron dificultades para realizar movimientos simples, como subir escaleras e incluso respirar correctamente. Además, hacía un calor insoportable en los trajes, especialmente cuando se dispararon en el norte de África y la temperatura alcanzó casi 105 grados Fahrenheit (40.55 grados Celsius).

Si bien ambos aprecian el dinero, la fama y la devoción de los fanáticos que vienen con la interpretación de personajes tan icónicos, a veces es difícil ser los droides favoritos de Luke Skywalker. Dijo Baker durante una entrevista a mediados de la década de 2000, "no hubo ningún momento destacado (siendo R2-D2); Yo estaba allí, en el droide. No puedo recordar ningún máximo o mínimo, era solo un trabajo ".

En una entrevista de 1995, Daniels explicó cómo se sentía cuando le pusieron el traje,

Durante los primeros días, tomaría media hora solo para alinear los tres tornillos que mantenían las dos partes de la cabeza juntas. Puedes imaginar cómo se sintió y cómo sonaba para mí.Era como estar dentro de un cubo de Rubik con personas en el exterior discutiendo sobre las instrucciones.

A pesar de ser los únicos dos actores que aparecen en los seis primeros. Guerra de las Galaxias Las películas y para siempre unidas en la cultura popular, está bien documentada que Daniels y Baker nunca se llevaron bien. En una entrevista de 2009, Baker dijo que originalmente pensó que solo a él no le gustaba a Daniels, pero "no se lleva bien con nadie".

Además, Baker dijo que una vez se acercó a Daniels para hablar de sus personajes para ganar dinero y "me miró como si fuera un pedazo de mierda". Él dijo: "No hago muchas de estas convenciones, vete pequeño." Realmente me degradó y me hizo sentir pequeño ".

Si bien la película puede mostrar una amistad inquebrantable, apenas hablaron entre sí durante el rodaje. Dijo Baker de nuevo: "Estábamos los dos en nuestros droides; No había interconexión en absoluto. No podíamos oírnos ni vernos ".

Como Disney estaba aumentando la producción en el nuevo conjunto de Guerra de las Galaxias Las películas, tanto Daniels como Baker, expresaron interés en repetir sus roles. De hecho, Daniels continuó representando a C-3PO en el 2015. Fuerza despierta y en el 2017 Episodio VIII. En cuanto a Baker, originalmente iba a repetir su papel como R2-D2, pero por razones no especificadas no lo hizo, sino que simplemente fue listado como un "consultor". Es posible que su salud, que ha estado en declive durante algunos años, puede haber sido el culpable. Finalmente murió el 13 de agosto de 2016 a la edad de 81 años. El actor Jimmy Vee se hizo cargo del próximo episodio VIII.

Datos de bonificación:

• Además del dinero, Lucas hizo otro trato con Baker para convencerlo de jugar R2-D2; su compañero de comedia, Jack Purvis, también participaría en Guerra de las Galaxias. En Una nueva esperanza, Jack interpreta al Jawa (del planeta Tatooine) que ataca y deshabilita R2-D2. En películas posteriores, Jack jugaría un Ewok, un patrón de la Cantina y un droide.
• La historia detrás del nombre de R2-D2 (según el editor de sonido Walter Murch) es que durante la edición de la película anterior de Lucas Graffiti americanoMurch (quien ganaría varios premios de la Academia) pidió "Reel 2, Dialogue Track 2" y lo abrevió a R2D2. Lucas, que estaba medio dormido mientras trabajaba en el guión para su próxima película. La guerra de las galaxiasSalió de su adormecimiento y pensó que sería un gran nombre para un robot. Murch dijo que justo después de esto, Lucas volvió a dormir.
• La "voz" de R2-D2 no es de Baker, sino de Ben Burtt, el diseñador de sonido de las películas. Utilizando el sintetizador de audio analógico ARP-2600, creó los distintivos pitidos y bops del R2. También es conocido por popularizar el efecto de sonido conocido como "Wilhelm Scream" (que se cree que es un grito del creador de la canción "Purple People Eater") que se usa cuando alguien está cayendo desde una gran altura.
• Liz Moore fue la mujer que esculpió el traje alrededor de Daniel y ayudó a crear la cara icónica de C-3PO. Desafortunadamente, Moore nunca pudo ver a C-3PO elevarse a niveles tan populares, muriendo en un accidente automovilístico en 1976, antes de que se estrenara la película.