Pecio denota los restos de un barco que luego se encuentra flotando en la superficie del mar. La palabra tiene sus raíces en los primeros años del siglo XVII y en los anglo-franceses. floteson, que deriva del francés antiguo flotaison (que significa "flotante"). La palabra en inglés se deletreaba. flotsen Hasta mediados del siglo XIX, cuando adquirió su variante moderna.
Echazón, Lo primero que se vio a mediados de la década de 1500, es el material que fue arrojado a propósito de un barco por su tripulación para aligerar su carga (generalmente durante tiempos difíciles), y se lleva a tierra. La palabra es una modificación y contracción del inglés medio. Jetteson, propia del anglo-francés Getteson y francés antiguo escapada (que significa "un lanzamiento".)
En cuanto a la expresión a menudo más figurativa "flotsam and jetsam", esta parece haber aparecido a principios del siglo XIX, y uno de los primeros casos documentados conocidos, según el OED, apareció en la edición del 1 de junio de 1861. de Todo Y. Redondo: "Los buitres de Turquía estaban buscando flotson y jetson en forma de manos de la cubierta irlandesas muertas".
En cuanto a otros términos de naufragio similares, cualquier desecho de un barco que se hunde es lagan (ligan) una palabra que aparentemente deriva de una palabra en inglés antiguo (500-1150 dC) que significaba, entre otras cosas, acostarse y descansar.
Se llaman restos que se hunden en el fondo del océano y no tienen esperanzas de recuperación. abandonado; esta palabra remonta sus orígenes en inglés a la década de 1640 y se deriva del latín derelictus Para solitarios y desiertos. Su significado de un barco abandonado se remonta a la década de 1660.
Datos de bonificación:
- Investigadores de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) estiman que un millón Los naufragios permanecen bajo el agua en los océanos del mundo, y la mayoría de ellos permanecen sin descubrir. Por ejemplo, durante los 300 años de saqueo español de las Américas, se estima que se perdió el 10% de lo que se despachó; estos pecios son hoy colectivamente vale la pena varios mil millones dolares Al menos un cazador de tesoros estima que queda aproximadamente $ 60 mil millones valor de lagan descansando en los suelos de los océanos del mundo.
- Un accidente recuperado en 2012, el H.M.S. Victoria que se hundió en el Canal de la Mancha en 1744, contenía cuatro toneladas de monedas de oro, si se subastaban por su valor histórico, hasta $ 1 mil millones, aunque el oro en sí era solamente Vale la pena alrededor de $ 160 millones.
- Un negocio arriesgado, a los salvadores de tesoros a veces les quitan sus hallazgos. Por ejemplo, en 2012, la Corte Suprema de EE. UU. Confirmó la decisión de un tribunal federal inferior de 2009 de que la reclamación de los buscadores de tesoros de $ 600 millones en oro y plata encontrados no era suficiente para derrotar otras reclamaciones del gobierno español. Además de insultar a las lesiones, a los cazadores de tesoros (Odyssey Marine Exploration) también se les ordenó pagar una parte de los honorarios legales de España para procesar la demanda. Aprendiendo de la experiencia, antes de comenzar una subsiguiente operación de salvamento de la Victoria en 2012, Odyssey negoció un acuerdo mediante el cual documentarían el sitio antes del rescate y luego recuperarían elementos de importancia histórica que se le entregarían al reclamante, Maritime Heritage Foundation (que recibió el título de pecio de las autoridades británicas). A cambio, la fundación pagará a Odyssey por los artículos recuperados.
- Para llegar a sitios muy profundos se pueden usar sumergibles (tanto tripulados como no tripulados) y equipados con cámaras y herramientas; sin embargo, el costo de este equipo a menudo supera la esperanza de cualquier ganancia, y, económicamente hablando, en su mayor parte la recuperación de naufragios es "una propuesta perdedora". Por ejemplo, se estimó que la expedición Deepsea Challenger en Mariana Trench en 2012, que involucró un viaje de ida y vuelta de 70 minutos y ningún rescate, costó al menos $ 5 millones.
