Stevenson, quien sufrió de consumo durante mucho tiempo (ver: Por qué la tuberculosis se llamaba "consumo"), estaba convaleciente de una pelea en Bournemouth, Inglaterra, con su esposa Fanny, cuando tuvo el sueño de la fiebre. En una situación desesperada física y fiscalmente (los Stevenson estaban profundamente endeudados) y le recetaron cocaína para controlar sus sangrados pulmones, entre la fiebre, el dolor, sus acreedores y las drogas, Stevenson probablemente no estaba en el mejor estado mental cuando Tenía la ahora famosa pesadilla.
Stevenson se despertó del sueño con dos o tres escenas ya dibujadas, incluida la primera escena de transformación, que es donde estaba en la historia cuando Fanny lo despertó. Inspirado, también confió en los relatos de las vidas de personas históricas y contemporáneas para desarrollar su historia.
El modelo para el admirado, profesional y adecuado Dr. Jekyll fue William Brodie, el infame concejal de la ciudad convertido en ladrón de la ciudad natal de Stevenson en Edimburgo, Escocia. Brodie era un respetable diácono de un gremio de gabinetes, miembro de un prestigioso club social e incluso tenía un asiento en el consejo municipal antes de su caída.
Como la instalación y reparación de cerraduras formaban parte de su negocio de armarios, Brodie también tenía acceso a las llaves (que copió) de las mejores y más ricas casas de Edimburgo. Incapaz de resistir la tentación, Brodie se involucró en el comercio de robos, y usó sus ganancias adquiridas para financiar una vida secreta y separada que incluía a dos amantes (ninguna de las cuales se conocía), cinco hijos y una adicción al juego. Brodie continuó con sus más de dos vidas durante aproximadamente dos décadas antes de que finalmente fuera atrapado y colgado en 1788. Stevenson había escrito una obra sobre Brodie solo tres años antes de escribir. Extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde, por lo que los hechos de la duplicidad de Brodie estaban seguramente frescos en la mente del autor.
Otra influencia para Stevenson fue Louis Vivet, una de las primeras personas diagnosticadas con un trastorno de personalidad múltiple a mediados de la década de 1880. Vivet aparentemente vivía como dos personas distintas: la primera era dócil, intelectual y amable, y estaba paralizada de cintura para abajo. El segundo fue de confrontación, intrigante y arrogante, pero podía caminar perfectamente. Cuando en un estado, Vivet no tenía ningún recuerdo de los recuerdos de la otra personalidad.
Juntando todo esto, Stevenson se puso a trabajar. Aunque la evidencia directa es un poco escasa, según la mayoría de los informes, se escribieron dos borradores distintos de la historia, cada uno en unos pocos días. Claramente, la cocaína estaba teniendo un efecto.
Según un relato, después de que Fanny revisó el primer borrador (como era su costumbre, él valoró mucho sus críticas) y sugirió que, en lugar de escribirlo como una historia, debería presentarlo como una alegoría, un Stevenson enojado quemó ese primer borrador.
Según otra versión, sin embargo, fue Fanny quien quemó el primer borrador. Mientras Stevenson lo escribía, ella escribió una carta a su amiga, el poeta WE Henley, en la que llamó a la novela "un quire lleno de tonterías", que "arderá"... después de que te lo muestro ", aunque a estas alturas, Stevenson, acosado por la fiebre, lo estaba describiendo como" su mejor trabajo ".
En cualquier caso, un primer borrador parece haber sido descartado y Stevenson se sentó y escribió el segundo borrador en los próximos días.
El hecho de que cualquier persona, no menos un inválido tuberculoso y mezclado con cocaína cuya hemorragia fuera tan grave que "apenas le permitiera hablar", podría escribir a mano un clásico de 30,000 palabras en un período tan breve de tiempo es sorprendente.
Stevenson más tarde proporcionó una excelente explicación para su productividad, señalando que "las ruedas de [mis acreedores] conducen de manera extremadamente rápida".
Dato de bonificación:
- Podría pensar que el "Jekyll" en "El extraño caso del Dr. Jekyll y el Sr. Hyde" se pronuncia de tal manera que rima con "peca", pero estaría equivocado. Según Stevenson, el nombre debe ser pronunciado "Jee-kal" como en rimas con "fecal".
Cotizaciones de bonificación RLS:
- Es agradable ser joven y tener diez dedos de los pies.
- Estar totalmente dedicado a algún ejercicio intelectual es haber tenido éxito en la vida.
- Todos los seres humanos están mezclados con el bien y el mal.
- La ficción es para el hombre adulto lo que el juego es para el niño; es allí donde cambia el ambiente y el tenor de su vida.
- El compromiso es el mejor y más barato abogado.
- Ese hombre es un éxito que ha vivido bien, se ha reído a menudo y ha amado mucho.
- El vino es poesía embotellada.
- Un amigo es un regalo que te das a ti mismo.
- Es mejor perder la salud como un derrochador que desperdiciarla como un avaro.
- No juzgues cada día por la cosecha que cosechas, sino por las semillas que plantas.
- La vida no es una cuestión de tener buenas cartas, sino de jugar bien una mala mano.
