Este día en la historia: 31 de agosto de 1888

Lo que los dos carters no notaron en las sombras cambiantes fue que la garganta de la mujer había sido cortada tan brutalmente que su cabeza casi había sido decapitada. Beat oficial John Neil descubrió ese hecho espantoso en una inspección más cercana del cuerpo. (Más tarde testificó en la investigación que cuando había pasado de esa manera apenas 30 minutos antes, "no había un alma").
ORDENADOR PERSONAL. Neil envió a otro colega a buscar a un médico local y pronto el Dr. Rees Ralph Llewellyn llegó a la escena. Examinó rápidamente el cuerpo y descubrió que los brazos y las piernas aún estaban calientes. Llewellyn creyó que la mujer había estado muerta por menos de 30 minutos. Es posible que su asesino todavía estuviera al acecho cuando Cross y Paul encontraron el cuerpo. (Las especulaciones recientes han apuntado incluso a que el propio Cruz es el asesino).
La víctima pronto fue identificada como Mary Ann "Polly" Nichols, una alcohólica y prostituta de 44 años. Como se notó, su garganta había sido cortada de oreja a oreja hasta las vértebras y los grandes vasos sanguíneos en ambos lados de su cuello habían sido cortados. También hubo varias heridas horizontales muy profundas en la parte inferior del abdomen de Polly, y también tres heridas violentas que bajaban.
Su amiga Emily Holland había visto a Nichols por última vez alrededor de las 2:30 a.m. Se había ido a reunir el dinero necesario para asegurar una cama en una casa de hospedaje y le aseguró a Holland que regresaría pronto. Polly dijo que ya había ganado el dinero que necesitaba unas cuantas veces esa noche, pero bebió sus ganancias en lugar de pagar por una habitación. Así que Polly se tambaleó en la noche y su infeliz destino.
En Buck 's Row, el asesino, probablemente haciéndose pasar por un cliente, logró taparse la boca con la mano a Nichols y le cortó la garganta sin que una sola persona escuchara, a pesar de que había trabajadores en un edificio cercano. Aún más increíblemente, tuvo tiempo de mutilarla y luego deslizarse silenciosamente en la noche.
Uno pensaría que sería detectado por la sangre en la que sin duda estaría cubierto, pero como el forense declaró en la investigación: "Sin embargo, si la sangre estaba principalmente en sus manos, la presencia de tantos mataderos en el El vecindario familiarizaría a quienes frecuentaban este lugar con ropa y manos manchadas de sangre, y su apariencia podría no haber llamado la atención mientras pasaba de la fila de Buck en el crepúsculo a Whitechapel-road, y se perdió de vista en El tráfico del mercado de la mañana.
Así fue como el East End de Londres fue puesto a merced de uno de los asesinos en serie más famosos de la historia: Jack el Destripador.